Nocturne in E-Flat Minor, Op. 9, No. 2
Ronan O'Hora
Olivia y Tall Man discuten sus problemas actuales cuando un nuevo informe sobre Oliver Peter llega a la televisión anunciando su reaparición y futura conferencia de prensa; (repeticiones) Cole interroga a Tall Man.
El Hombre Alto le lee la carta de Jennifer a él detalla que ella se despojó de su armadura de delirios de ser el enemigo natural del mono, la Hiena, y que ella vendrá detrás de él y el ejército.
Introduccion From Suite Punta Del Este (12 Monkeys Theme)
Paul Buckmaster
Jennifer reúne a sus hienas y les da un discurso emocionante cuando Cole llega.
Nocturne in E-Flat Minor, Op. 9, No. 2
Frederic Chopin, Royal Philharmonic Orchestra, Ronan O'Hora
El Hombre Alto llega a la Institución Psiquiátrica J.D. Peeples para descubrir que Jennifer ha escapado.
Nocturne in E-Flat Minor, Op. 9, No. 2
Ronan O'Hora & Royal Philharmonic Orchestra
2016 - El Hombre Pálido va al Centro de Tratamiento Psiquiátrico J.D. Peoples y le dejan un teléfono y una nota de Jennifer; [0:20] Una Olivia en silla de ruedas y el Hombre Pálido escuchan una historia de noticias sobre Oliver Peters en una conferencia de prensa; [0:30] Cole comienza a torturar al Hombre Pálido para obtener información sobre el último Primario.
Nocturne In E-Flat Minor, Op. 9, No. 2 (string version)
Chopin
El Guardián enciende un reproductor de CD, habla con Cassie y Ramse sobre cómo recopiló su información y luego informa a la pareja que no pueden mentirle.