9-1-1 - Temporada 2, Episodio 5: Bandas sonoras

Montaje donde la estafadora profesional, Lorraine, también conocida como la Pirata del Porche, engaña a persona tras persona con reclamaciones de lesiones hasta que ella misma resulta herida mientras intenta montar un fraude.

Montaje de cómo Gloria recibe llamadas al 9-1-1 una tras otra con facilidad.

Eva es llevada a prisión; Athena arresta al tirador; Gloria es rescatada por la tripulación de LAFD; Maddie recibe elogios por su buen trabajo con Gloria; Nathanial, Hen y Karen hablan; LAFD cena con Athena.

Hen tiene una crisis con su hijo y Eva.

Montaje final.

Montaje mientras Lorraine estafa a persona tras persona con demandas por lesiones hasta que es atropellada por un coche mientras intenta hacer otra estafa.

Montaje mientras Gloria atiende llamada tras llamada del 9-1-1.