9-1-1 - Temporada 3, Episodio 13: Bandas sonoras

Jesse espacios y vamos a la gente bowl en un carril que Arlene está trabajando en la parte posterior.

Un grupo de adolescentes llega al mostrador y pide un cambio de pista de bolos, cambian a la 5, donde trabaja Arlene, lo que causa un accidente con el colocador de bolos.

Chimney y Maddie están en una cita en la que son testigos de una incómoda no-propuesta entre Larry y Wendy.

Maddie y Chim tienen desayuno a la luz de las velas; Atenea revisa a los chicos; Chim le cuenta a Albert sobre su noche de salida.

Una chica viene al mostrador pidiendo cambiar de carriles en la bolera; Arlene arregla la pista 5 cuando su brazo queda atrapado.