9-1-1 - Temporada 6, Episodio 3: Bandas sonoras

(Flashback) Athena espera a que su padre llegue con su madre.

(Flashback) Tanya sigue a Joanne a una fiesta nocturna; montaje de la fiesta.

(Flashback) Junior persigue a Tanya a través de la huerta de naranjos; (Presente) Athena persigue a Junior a través de la huerta de naranjos.

Athena y Samuel se reencuentran cuando él despierta de su coma.

Montaje de la casa de los Carter en los años 70 en Belleville, Florida; (Flashback) Athena ayuda a su madre a lavar platos en un intento de quedarse despierta para ver a su padre; Samuel llega a casa, es recibido por Athena y Beatrice.