Deran conduce hasta su bar.
Flying Up A Mountain
Sweet Apple
Deran se dirige a su bar, a través de un santuario improvisado para Pitufo.
Cabin Fever
The Grizzled Mighty
Ángela va a la bolera para hablar con J.
Billy y Jake tienen bebidas en un bar y ponerse al día.
Break My Back
Wolfie's Just Fine
Craig llega al velorio, Brody le dice lo gran pitufo que estaba en la cama.
Jake y Craig charlan. Craig no tiene idea de que Jake es su padre.
Angela está recogiendo la basura que dejan los asistentes a la fiesta.
Can't You See
The Marshall Tucker Band
Janine y Jake y conviviendo con los gemelos. Janine trata de consolar a Andrew cantándole.
Can't You See (Math Club Remix)
The Math Club
Angela y los chicos Cody muestran a su hermano y al resto de la ciudad que incluso con pitufo desaparecido, siguen siendo peligrosos.