Cenizas a cenizas - Temporada 3, Episodio 1: Bandas sonoras

Presente, un psicoterapeuta entrevista a Alex; En una tienda de discos, ella mira dvds.

Alex está fuera de su coma, pero le resulta difícil en el mundo real. Ella tiene flashbacks de Gene y la tripulación, y se encuentra ayudando a Gene a limpiar su nombre por dispararle

Gene y Alex entran en el cargo, y se reafirma como el Gobernador.

Shaz atrapa a Alex hablando con su transistor, y cuando se interrumpe, esta pista está sonando.

Vigilancia de los padres de Dotty.

En la oficina, el equipo celebra el caso de secuestro.

Después de decirle a Hunt que va a hacer pedazos a su escuadrón debido a su pasado, DCI Jim Keats le aconseja a Alex que desconfíe de Gene.

(0:20) En el televisor.

Vigilancia de los padres de Dotty.