Bates Motel - Temporada 3, Episodio 1: Bandas sonoras

Dylan escucha la radio mientras conduce cuando ve a alguien siguiéndolo.

Norman y Emma repasan su horario de escuela en casa y luego Norman le pregunta a Emma cómo van a salir, ella le dice que si podría manejar a Bradley, entonces él estará bien en una cita con ella cuando Annika llegue.

Norman y Annika hablan mientras se dirigen al pueblo.

El sheriff Romero es confrontado en un bar.