Ser Humano - Temporada 3, Episodio 9: Bandas sonoras

Fin del episodio.

Josh observa su herida en su habitación; Aidan tiene flashbacks de su esposa después de ser enviado a casa; Aidan habla con Nora en el hospital.

Josh y Nora cenan con Peter, un viejo lobo que ella encontró en el bosque.

Nora le dice a Aidan que vuelva a casa y esté con Sally y Josh; Josh mira la rasguño que le hizo Liam; Aidan recuerda el tiempo que pasó con Josh y Sally, su familia, y cómo se convirtió en vampiro.

Aidan espera a que Kat salga de clase, luego la besa en el pasillo; Blake y su grupo de vampiros atacan a un hombre lobo; Josh practica la técnica de meditación que Pete le enseñó.