Último aviso - Temporada 3, Episodio 1: Bandas sonoras

Michael nada y emerge del océano. Después de ver a los policías, se refugia en un hotel. Él logra llamar a Fiona pero ella le dice que está rodeado. Sale caminando y se rinde.

Montaje de Michael comiendo y haciendo ejercicio en la cárcel.

Restaurante Carlito; Marta le cuenta al equipo su historia y Harlan le pide a Michael que lo ayude.

South Beach Café; Barry le dice a Sam sobre Rufino y dice que le ayudará con su historia de portada.

Michael espera en el parque frente al mar y se encuentra con Falcone para organizar la reunión con Rufino mañana.

Michael escapa de los puños, lucha contra Harlan y salta al agua.

Marta le da las gracias a Michael y le dice a Sam que quiere recuperar su antiguo trabajo.