casual - Temporada 3, Episodio 2: Bandas sonoras

Alex y Valerie lo escuchan en el coche.

La mamá de Alex revela alguna información sobre la familia de Val; Alex llama a Val pero no tiene el valor de decírselo. Créditos finales.

Alex y Val están en un bar, buscando a alguien con quien jugar al billar.

Alex y Val tienen un corazón a corazón en el bar.

Alex y Val en el bar; ella quiere irse a casa, pero él la convence de hacer una última parada.