Persiguiendo la vida - Temporada 1, Episodio 14: Bandas sonoras

April pasa el rato con Natalie, que ha acordado donar su médula ósea, en el Charles, beben.

Dominic y April ven The Cold &Lovely en un concierto benéfico, hablan de sus entrevistas individuales hasta que Dominic hace un comentario rápido en abril causando una torpeza entre ellos.

Abril presenta a Dominic a Mónica; Dominic le pregunta a Monica cómo elige bandas, a lo que ella responde que elige bandas que ayudan a la gente a enamorarse, lo que causa torpeza entre Dominic y April.

April entra en The Charles para recoger comida cuando Natalie aparece y le dice que trabaja allí, entonces April le pregunta a Natalie si quiere preguntarle a su madre si Natalie puede quedarse con ellos, pero Natalie se niega.

Leo desempaqueta cuando April llega a su nuevo apartamento; Leo &Abril broma acerca de lo mucho más agradable que es entonces el hospital y su encuentro pasado a continuación, hacer una cita para la noche siguiente.

En la piscina, April le dice a Leo que su reciente asignación fue con Dominic, luego él le dice que su relación nunca será normal y ella acepta que luego se besen.

Dominic envía abril su artículo; Emma consuela a Sara; Abril lee el artículo; Dominic conoce a Natalie y se da cuenta de que parece familiar; Natalie le pide a Dominic que se haga pasar por su novio, se besan.