Persiguiendo la vida - Temporada 1, Episodio 4: Bandas sonoras

April se sube al tren, se queda dormida y luego se despierta horas más tarde en el depósito del tren.

Montaje de abril probando varios vestidos del armario de Beth mientras Beth la ayuda a elegir uno.

Brenna y Kieran cenan y hablan cuando Greer se acerca a su mesa.

Brenna y Greer están trabajando en su proyecto

Brenna lucha contra Greer en el tenis.

April ve a su mamá bailar con la profesora de baile; Por la mañana está despierta en la cama nerviosa por la próxima biopsia. Ella se registra en Brenna que como izquierda; Beth pasa por, ella y April hablan.

April se acuesta sola para su primera biopsia comienza cuando Brenna entra, ella sostiene su mano mientras comienzan los procedimientos.