Good Night, Well It's Time To Go
The Spaniels
Rags to Riches
Tony Bennett
Wade Ribble amenaza a Elliot en el juego de béisbol de su hijo.
You Belong To Me
Patti Page
Elliot y Reina caminan por el parque; Reina declara su amor por Elliot.
You Belong To Me
Patsy Cline
Elliot recibe una llamada de Reina; Dean es expulsado de los Eagle Scouts.
Jock-A-Mo
James "Sugar Boy" Crawford
Barbacoa en el patio trasero: Elliot es citado.
Elliot y Kay en la cocina: Elliot está suspendido.
Goodnight Sweetheart
The Spaniels
Eliot está en la reunión contra la segregación.
Montaje final; Harland es arrestado por golpear a Elliott hasta la muerte. Flashbacks a tiempos más jóvenes.
You Belong To Me
Patsy Cline, The Jordanaires
Elliot y Reina caminan por el parque. Reina declara su amor por Elliot. Elliot declara claramente su amor y su esperanza en su matrimonio con Kay.
