continuo - Temporada 4, Episodio 4: Bandas sonoras

Alex recuerda la noche en que Emily se fue, entonces Jason lo interrumpe, Alec le dice que no quiere a nadie y que ama a Emily, Jason luego le dice que es mejor que ella se haya ido. 

Alec y Jason espían a la madre futura de Jason, Annie.

En un café, Alec y Jason espían a la futura esposa de Alec y a la madre futura de Jason, Annie, a la que Jason sigue advirtiendo que no tenga contacto con ella cuando llega a tomar su pedido.