homólogo - Temporada 1, Episodio 7: Bandas sonoras

"Clare" sale al pub, pensando en perder su virginidad

Clare toma su lugar, esperando a la policía después de ser "robada" y agredida

Quayle llama la atención de todos para un brindis y luego usa preguntas sobre su historia compartida en un intento de comprobar cuánto tiempo Clare ha estado con él.

Flashback de Quayle yendo a ver a Clare después de que fue 'robada'; en la fiesta, el padre de Clare cuenta una historia sobre cuando rompió ambas piernas de niña; Clare se despide de sus padres.