Puños - Temporada 1, Episodio 6: Bandas sonoras

Un hombre escucha música mientras conduce un rastreador cuando casi atropana a Valerie Dukes.  

Lino y Donna se resuelven; Robert y Debbie cenan; Maggie limpia las heridas de Bob cuando se levanta y se va; Corey va a sus abuelas; Ryan se pone en casa solo; Abbie distrae a Carl de su dolor.

Esperando un tipo diferente de noche en casa con Simon, Jake se sienta aburrido en la fiesta en Simon's mientras bebe una cerveza cuando el amigo de Simon viene y bromea con él y luego Simon lo muestra.