Encontrar a Carter - Temporada 1, Episodio 12: Bandas sonoras

Carter reúne todas las cosas en su habitación que le recuerdan a Crash.

En su habitación del hospital, Max se disculpa con Taylor por la forma en que actuó con ella anteriormente y luego le da malas noticias.

Elizabeth espera afuera a Lori; Lori aparece en el restaurante después de que Carter tiene su bebida; Carter se siente mal y es escoltado fuera del restaurante por Lori; Elizabeth trata de seguir tras ellos.

Anteriormente en...

Carter, junto con su mamá y papá, descubren que Max está despierto y lo visitan en el hospital.

Encuentran a Max muerto

Previamente en...