David y Elizabeth hablan de Lori y Carter en estado de shock por ella; Carter habla con el médico de Lori cuando Taylor viene a su habitación para hablar.
En el coche de Max, Carter habla con Max, luego le dice que quiere ir al hospital mental para hablar con los médicos de Lori y luego le pide que hable con ella con el centro.
Carter se preocupa de que la situación de Lori pueda haber sido su culpa, Max la consuela y le dice que no fue su culpa.
Bird consuela a Madison por mentirle a Carter cuando Madison le admite que Lori le envió a Carter para convencerla de que la perdonara.
Bird &Madison llegan al beneficio y encuentran su mesa cuando Gabe &Damien vienen como servidores, piden comida y bebidas; Damien le da a Bird su frasco; Bird le cuenta a Madison sobre sus padres.
Elizabeth habla con David por teléfono; Gabe le pregunta a Elizabeth si le gustaría otra bebida que ella niega, luego hablan de su madre y él habla de que el padre vende su casa en parte para ella.
Madison habla con la enfermera de Lori por teléfono que le da un mensaje de Lori; David le dice a Elizabeth y Taylor que Carter está en su camino de regreso de ver a Lori, que Taylor también tiene una mala reacción.
Kyle y Gabe hablan de Elizabeth y luego Kyle pide dos cervezas.
Carter comienza a llorar mientras Max conduce, él se detiene y la consuela, luego ella lo besa y él la besa de espalda.
Bird y Madison llegan de vuelta al santuario, Madison le dice que tuvo un momento maravilloso con ella en el evento, incluso si fue una broma, entonces Bird le dice si era una cita que terminaría en un beso y luego la besa.
Lay Me Down
Roo & the Howl
Carter entra en la casa y encuentra a Taylor esperándola en la cocina, Taylor la abraza y le dice que lamenta no ser su, luego se ofrece a hablar con ella cuando lo necesite también.
On the Wire
Air Traffic Controller
Comienza el desfile de modas; Joan, Taylor y Elizabeth caminan por la pasarela; Elizabeth ve tanto a Kyle como a David en el anuncio y guiña un guiño a uno de ellos.
Mientras Max conduce, Carter vuelve a la memoria si ella y Lori juntos; Carter hojea su carta de Lori cuando Max le pregunta por ellos, ella le dice que nunca los abrió.
Carter y Max llegan a la instalación mental y toman asientos en la sala de espera; Carter vuelve a su Lori prometiendo cuidarla a ella y a ella lo mismo; Carter le dice a Max sobre sus flashes.
Elizabeth, Taylor y Joan llegan detrás del escenario en el certamen, se dirigen a su sección y luego Elizabeth se va a buscar una bebida y llamar a Carter & David.
Heaven (Comin’ Down)
Miranda Lee Richards
Elizabeth habla con Taylor sobre la relación de Carter y Lori y ellos tienen que aceptar el apego de Carter a Lori, entonces Elizabeth promete ser una mejor madre para Carter y luego Lori.
Carter y Max llegan a la institución mental.
Got Me Electro House
GunSlungLow