frecuencia - Temporada 1, Episodio 5: Bandas sonoras

(Flashback) Frank y Raimy toman un descanso para almorzar durante la investigación del asesinato de Gina Vitale, Raimy le pregunta a su padre si tiene lo que significa ser una buena policía.

(Presente) Raimy se dirige a nicky vitale en el asesinato de Benny Arcaro y luego se dirige a la oficina de Satch para hablar.

(Pasado) Julie le dice a Frank que se acabó aunque todavía lo ama; (Presente) Raimy toma una cerveza en casa; (Flashback) Raimy vuelve a la noche después del primer día en el trabajo, le pregunta a Frank si todos los días serán tan difíciles como su primer día.