La gente está de pie fuera del palacio de justicia protestando; comienza el juicio.
Mientras el Coterie se reúne para desayunar, Malika explica cómo las llamadas telefónicas al 911 son importantes para el caso cuando Callie entra.
If I Could Be Your Girl
ACES
Callie y Gael pasan la noche juntos, tienen relaciones sexuales y luego discuten su reciente pieza de arte y su próxima exposición de arte.
Frame for One
Jesse Marchant
Malika conoce a la madre de Jamal Thompson, Sandra, discuten el caso y luego le da un abrazo a Malika.
Mariana le trae a Raj una bebida en un intento de extender la amistad.
Own It (feat. Faith Vernon)
Daaam
Callie llega a casa para encontrar a Brian allí con Mariana y Davia bebiendo, la invitan a tomar una copa y luego discuten el trabajo.
Something To Lose
James Supercave
Callie intenta trabajar pero falla por lo que hace un trabajo ocupado; Gael se reúne con su hermana que le pide dinero; Gael rompe su escultura y luego envía textos a Callie.
Up and Down
Patrick Sweany
Callie se encuentra con Jamie, ella le pide que sea su abogado.
Jamie escucha a Callie y luego le da su consejo; Códigos marianas.
Mariana tiene un encuentro incómodo con su jefe, Evan; Malika recibe una foto de texto de su madre.
Let Me Breathe
Eryn Allen Kane
Malika hace una publicación en Twitter sobre Jamal; Jamie continúa aconsejándole a Callie mientras juegan al billar después de que él le pide que salga a cenar.
Spare Some Change
Eryn Allen Kane
Mariana celebra "no estar en el trabajo" cuando Callie llega a casa; Brian y Gael discuten su relación y Callie luego se besan.
Mariana deja que Alex se lleve los elogios por completar su trabajo; Evan pregunta por Mariana.
El juez niega la moción para desestimar el caso; Callie se enfrenta a Becca; Ben menciona a Callie conociendo a Malika a Becca; Mailka recibe un texto de su hermano; Sandra agradece a Malika; la gente celebra.
The Way You're Breathing
Hibou
Brian y Gael hablan sobre el arte de Gael cuando Callie entra en el restaurante; Callie se reúne con Jamie para cenar.
Mientras la coterie se reúne para desayunar, Malika explica lo importante que son las llamadas al 911 para el caso cuando Callie entra.