Anatomía Según Grey - Temporada 6, Episodio 18: Bandas sonoras

Owen se pone despierto en medio de la noche mientras Cristina duerme y luego mata el tiempo hasta que vuelve a la cama y finge despertarse; Teddy revisa a su paciente.

Flashback a Irak, donde su batallón médico está jugando al fútbol antes de que lleguen los heridos.

Los asistentes están almorzando en la cafetería; Teddy se enfrenta a Owen por no apoyar su solicitud de ayuda para firmar a su paciente suicida asistido por un médico.

Owen habla con el marido de la mujer terminal sobre el momento de paz que vendrá en la muerte; Flashback cuando Dan muere mientras Owen mueve su mano.

Los alpinistas, Phil, Nick y Tommy hablan con Callie sobre el país de Napa; Richard le da consejos a Derek; La paciente suicida asistida toma sus pastillas para la muerte.

Hunt deja ir a su compañero del ejército, justo antes de que llegue el helicóptero; Yang lo atrapa haciendo flexiones en medio de la noche, pero se niega a revelarle sus emociones.

Richard intenta unirse a los residentes para el almuerzo; Teddy grita a Owen por interferir con su paciente.

Tommy y sus amigos acuerdan detener sus aventuras emocionantes; Richard le da a Derek algunos consejos sobre cómo ser Jefe; Sean sostiene a Kim mientras ella muere; Derek se disculpa con Meredith; Callie le dice a Arizona que algún día quiere un bebé.