Hightown - Temporada 1, Episodio 2: Bandas sonoras

inicio del episodio, ? tema

Flashback a un mar de cuerpos danzantes, en su mayoría gays, en la cubierta de la estación de Cebo. Jackie compra una foto de un chico gogo. Corte duro a Jackie en rehabilitación terminando su medicación.

Jackie se acerca a Tina fuera del centro de rehabilitación como si ella fuera su presa; Enganche en el hueco de la escalera.

Osito se detiene en el negocio de la droga en un suburbano negro que no está registrado para él. Leslie y Renee se meten en el coche para comprar droga y atrapar a Osito en un negocio de drogas.

Osito le pide a Renee un baile privado.

Renee se retuerce a regañadientes a la música en la habitación privada dándole a Osito un baile de regazo. Él la agarra y le pregunta por qué está usando de nuevo.

Renee le miente a Osito sobre seguir usando y él le cree. Ella sale de la habitación privada.

Jackie caminando por Commercial St., ve sus viejos terrenos pisando fuerte, el bar de Lori. No puedo evitar detenerse.

Ray visita a Renee en Xavier's para preguntar por qué Osito estaba en el club ese mismo día.

Ray visita a Renee en Xavier's para preguntar por qué Osito estaba en el club ese mismo día.

Créditos finales.

Créditos finales.