Killjoys - Temporada 1, Episodio 2: Bandas sonoras

En el Outer Quad, John &Dutch rastrean a un ladrón de sal marina llamado Monzón; (continúa) Arrestos holandeses Monzón.

Dutch y D'avin rescatan a Vena.

John pelea con el Carroñero.

Dutch saca la caja roja; D'avin muestra su pase temporal a Pree, John hace sugerencias de trabajo; Dutch le dice a D'avin que lo patrocinará; Dutch rastrea el objetivo que Khylen quiere muerto.