Legados - Temporada 1, Episodio 12: Bandas sonoras

Kaleb comenta sobre la elección del coche por parte de Alaric; Lizzie elige una pelea con Hope.

Viaje por carretera; Lizzie juega punch-buggy con Hope; Josie vomita; Alaric canta.

Alaric comienza un cantar-a-largo de 99 botellas de cerveza en el coche.

El grupo deja Maple Hollows; Hope y Lizzie se dan cuenta de que Josie comenzó la pelea entre ellos; Kaleb y Alaric hablan.

Josie toca brevemente una canción cuando llegan a Maple Hollows, Carolina del Sur.