Sin límites - Temporada 1, Episodio 22: Bandas sonoras

(3 días después) Rebecca se encuentra con Brian en el techo y le pregunta si está listo para volver al trabajo y luego le dice que su conseguir su propio equipo; Montaje de Brian entrevistando a miembros potenciales para el escuadrón.

Comienzo del episodio cuando todos están en el CJC discutiendo las consecuencias

Brian alucina con una Piper llorando que dice que no habría seguido tomando NZT por él, luego ella afirma que ya está muerta y es absorbida por el suelo.