Time To Wake Up
Andy Cooper, Joshua Alan Barlow
Apertura; vistas de la costa de Oahu; montaje.
All Day
Jonathan Murrill, Lee Richardson, Tom Ford, James Cocozza, Ceezlin
Magnum trata de atrapar una manta raya en una red; Magnum atrapa la manta raya y le pica el brazo; El pez cae al suelo; Gary regresa a casa con los auriculares puestos.
Aloha Malihini
Parauchi Nawahi
La manta raya está en el acuario de Rick; Higgins le dice a Rick que el dueño vendrá pronto a buscarlo; Piper entra para recoger un pedido de desayuno, y Higgins nota el enamoramiento de Rick por ella.
Rick saca la basura y ve a Piper mientras ella se enjuaga en el muelle.
Vistas de la isla de noche iluminada; Rick surge de la parte trasera, vestido elegantemente; Rick agradece a Kumu por cubrirlo.
Too Many Fish In the Sea
The Marvelettes
Kumu, Magnum y Higgins miran el acuario de Rick, que ahora sólo tiene una manta raya; Magnum sugiere reemplazar el pez antes de que Rick se dé cuenta, así que se apresuran a la tienda de peces.