Capa y Puñal - Temporada 1, Episodio 8: Bandas sonoras

Nos movemos de un lado a otro entre Tandy repasando papeles y Ty preparando su disfraz.

Tandy se cuela en la sede de Roxxon. Ty se acerca sigilosamente a un oficial de policía corrupto y ve en su mente, donde sueña con disparar a Ty.

Tandy y Ty tienen flashbacks de cuando eran jóvenes, ambos contemplando sombríamente las luchas de la vida. Brigid llega a la casa de su interés amoroso para encontrarlo muerto en la nevera.