Maestros del sexo - Temporada 4, Episodio 1: Bandas sonoras

Libby se vacíe toda la ropa de Bill del armario; Bill bebe en un bar, conoce a Donald que comenta sobre las mujeres manifestantes quemando su sujetador en la televisión; el camarero comenta sobre la falta de apariencia de Dan a Virginia y luego le ofrece una bebida después de su turno.

Virginia y Rick se canten borrachos mientras bailan juntos.

Virginia llega a la Mansión Playboy de Chicago donde es recibida por Heather y Bunny; Heather le trae a Virginia una bebida rusa blanca y luego Maude le dice que se vaya; Virginia le dice a Maude que Bill no viene.

Libby se presenta al grupo de mujeres y luego Anita le dice cómo funciona el grupo.

Un recién hecho sobre Bill espera en el salón de la Mansión Playboy cuando Virginia llega ella le pregunta sobre su aparición en la mansión y es de nuevo aspecto; Hef habla tanto con Virginia como con Bill sobre convertirse en un inversor, pero con una advertencia se quedan como un equipo: Masters y Johnson.