Taylor llama a Nathan desde su nuevo trabajo en un bar llamado "Swinging Donkey".
Who's to Say
Vanessa Carlton
Al final del episodio
The Devil Went Down to Georgia
Charlie Daniels
Taylor baila en el bar con los otros camareros y Nathan se une a ellos.
Girl Is on My Mind
The Black Keys
Nathan visita a Taylor en el bar
I Got More Bills Than I Can Pay
Black Toast
Nathan y Taylor toman fotos (bebida) en el bar.
New Light of Tomorrow
Husky Rescue
Whitey habla con Jake en el apartamento de Nathan. Anna habla con Darby.
What's on your mind?
Black Toast
Nathan y Taylor hablan y luego se dirigen a su apartamento.
Nathan y Taylor se preparan para conectarse, pero no lo hacen.
Anna sale con sus padres. Jake le dice a Jenny que la ama, y Peyton que se va.
Coming Clean
Tamara Bedricky
Nathan y Taylor se despiden, Nathan se va
Try and Understand
Montana Shane
Anna se despide de Lucas y juegan un último partido de H.O.R.S.E.
New Light Of Tomorrow
Huskey Rescue
Whitey llega a casa de Nathan para hablar con Jake.
The Devil Went Down To Georgia
The Charlie Daniels Band
Taylor y sus compañeros bailan en la barra.