Negro huérfano - Temporada 3, Episodio 5: Bandas sonoras

Cosima espera en el bar su cita, ella llama a Félix, él le da consejos; El camarero le da consejos a Cosima para su cita; Shay llega para la fecha, se unen sobre exes y fechas.

Shay le dice a Cosima sobre su trabajo y luego le pregunta a Cosima si le gustaría irse, ya que sin saberlo están siendo observados.

Siobhan y Felix beben con Gracie antes de mostrarle cómo bailar.

Gracie baila borracha mientras Siobhan y Felix miran luego toma otro sorbo de su bebida y comienza a bailar de nuevo, Felix luego se une a ella y muestra cómo bailar otro baile cuando se derrumba.

Shay le da a Cosima un masaje y la hace abrir sobre su antigua relación con Delphine.

Sarah trata de llegar al corazón de Helena mientras ambos están encarcelados, pero luego está devastada y desconsolada cuando Helena escapa dejándola atrás

Helena y Sara están en las celdas de la prisión donde Sara está explicando por qué dejó Keria con la Sra. S.