Nuestra Chica - Temporada 1, Episodio 5: Bandas sonoras

Fuera de la habitación del hospital del capitán James, Molly se queda dormida en el hombro de los Pitufos; Por la mañana, Molly observa al capitán James dormir.

Los Under Fives se emparejan con su ceremonia de inspección y entrega de medallas para Op Herrick; Relojes de la familia Molly; Molly es galardonar con la cruz militar, ella trata de poner en una cara valiente.

Molly y el capitán James abandonan el restaurante; Molly mira alrededor de la casa antes de seguir a Charles a su habitación; Se besan; El padre de Molly, Dave, hace flotadores de helado.

Molly y pitufo viajan en un taxi.

Molly trata de ayudar a Pitufo; Belinda y Dave en el balcón cuando ven venir la ambulancia; Molly llora en la ambulancia; Molly y la señora Pitufo viajan en el coche fúnee; Molly camina con en el ataúd.

Molly y el resto de los Under Fives viajan de regreso en un avión; Molly tiene destellos del día en el puente mientras intenta cerrar los ojos; Llega el pelotón; Molly llega al hospital, Pitufo la encuentra.

Molly hace a los cuartos del capitán James y prepara su kit, lo hace a través de una caja y encuentra fotos de su hijo y sus papeles de divorcio.

Molly se para frente a su espejo; Molly viaja en un avión de regreso a Afganistán; En la tienda médica, Molly a Jackie, ella le pregunta si está loca; Molly habla con un grupo de médicos cuando Qaseem entra.

Molly abraza a su madre mientras llora en sus brazos; Molly y el capitán James se reúnen para su primera fecha oficial.

Molly abraza a Bashira; De vuelta en la base Molly instruye a sus cadetes procedimientos médicos; Créditos finales; (Flashfoward) Molly va a la casa del capitán James, ella le pregunta si la extraña y luego él la invita a que entre.

Molly va a la cabina del Capitán James y prepara su equipo, revisa una caja y encuentra fotos de su hijo y los papeles de su divorcio.