físico - Temporada 3, Episodio 8: Bandas sonoras

Sheila informa a Greta que hay una lista de espera y que sus clases están llenas.

Sheila reparte volantes en varios lugares, ya que necesita nuevos profesores para sus clases.

A medianoche, Danny despierta a su hija y le dice que van a la casa de Sammy por panqueques con chispas de chocolate. Casi tienen un accidente mientras cantan en el coche.

John le sugiere a María que se muden a México. Dado que el lugar necesita ser renovado, María pregunta si es una buena idea. Él le asegura que el trabajo duro será curativo. Contacta a Sheila para informarle que se irán permanentemente mientras comienza a destruir documentos.

Sheila solicita una reunión con John. Comienzan a salir después de cruzarse en un estacionamiento. Él le dice que le están robando al notar una luz en su estudio; saca un revólver de la guantera y ambos entran a investigar. Descubren a Fidelia y Danny teniendo relaciones sexuales. Los créditos finales se ven en esta secuencia.