Emily está trabajando en el Brew. Jenna presenta a Emily a Laurel Tuchman.
Show & Tell
Sugar & The Hi Lows
Jenna se despide de Laurel Tuchman antes de hablar con Nate en el Brew.
So Much More Than Love
Daisy Hicks
Hanna y su mamá se ofrecen como voluntarias en la campaña de ropa de la iglesia.
Jenna saluda a sus amigos en su fiesta de cumpleaños; Paige llega y habla con Emily. Ven llegar a Nate.
Take Me Under
Gentlemen Hall
Nate le dice a Emily que Jenna lo invitó a la fiesta; Paige le añade algo a su bebida; Jenna da la bienvenida a Aria y Ezra a su fiesta; Laurel le informa a Aria que está buscando un nuevo asistente.
Finally On Our Own
Amy Roberts
Jenna y Emily se enfrentan a una Borracha Paige en la fiesta.
Finally On Our Own
Bosshouse
Paige sigue bebiendo; Aria le dice a Ezra que necesitan quedarse en la fiesta más tiempo; Emily intenta intervenir cuando Jenna enfrenta a Paige por su comportamiento.
Aria y Ezra hablan en la cocina en la fiesta; Laurel le ofrece a Aria el trabajo como su fotógrafa asistente.
You Make Me Happy
Cathy Heller
Aria toma fotos de Ezra, con su nueva cámara que él le ha dado. Y finalmente se besan.
What You Want To
Jake Etheridge
[duplicar]