Reina del Sur - Temporada 1, Episodio 6: Bandas sonoras

James se reúne con Kim en un café donde le trae una bolsa de ropa y le dice que tiene que dirigirse al remolque por un tiempo para protegerse, ella expresa sus preocupaciones sobre su futuro antes de aceptar ir.

Teresa deja el suministro de cocaína de Russell a su casa, donde le ofrece su bono sin cláusula para ella colocándolo en la parte superior de su lista de entrega cuando el suministro se está agotando.

James llega de vuelta al club de Camila y se dirige al interior.

James y Theresa en el coche (radio)

James regresa al club de Camila y entra.