Courtisanes
Gilles Maugenest
Leith recusa a Claude de su pretendiente, el archiduque Forlay, usando la excusa de una lección de latín.
I'd Like It to Be Me
Paul Otten
Greer arregla los asuntos para sus cortesanas cuando siente a Claude, ella le pregunta si la ha estado observando debido a Leith y luego le da que lidiar con sus preocupaciones después de que Claude le hace una confesión.
Maypole Dance
Richard Myhill
Mary le pide a Greer que intercepte la correspondencia de Gedeón de Elizabeth; En el patio, Don Carlos retrograba a la noche en que se lesionó después de ver una demostración de un juego con un látigo.
Mientras entretiene a un pretendiente, Claude se disculpa con Leith por su indecisión para estar con él.
Siguiente episodio/Tráiler de 'Bruises That Lie'.
Fairy Rings
Robert Foster, The KPM Orchestra
Claudia intenta que Leith evite ser entretenido por otro pretendiente, pero él la rechaza, forzándola a disculparse con él por su vacilación para estar con él frente a su pretendiente.
I'd Like It to Be Me (Instrumental Version)
Paul Otten
Greer le pregunta a Claude si la ha estado observando por Leith.