Roswell( Nuevo México) - Temporada 3, Episodio 4: Bandas sonoras

Liz está con Max en la playa.

El Sr. Jones está en la casa de Max revisando sus cosas, afeitándose y vistiendo como Max.

En un café, Rosa y Wyatt charlan.

James se encuentra con Louise y Bronson.

Heath lleva a Liz a Cocktails en un bar y salón para despejar su mente bailando.

Liz y Heath bailan juntos para que Heath le permita a Liz intentar dejar que alguien más tome la iniciativa por una vez.

María e Isobel intentan averiguar quién está en el ataúd de la visión de María; Kyle y Jordan pelean.

María e Isobel descubren quién está en el ataúd; la pelea de Kyle y Jordan termina con Kyle atravesado por una barra y desangrándose; Max intenta sanar a Kyle haciendo que Liz se desmaye por la pérdida de energía.

Heath lleva a Liz a Cocktails para despejar la mente a través del baile.

Un guitarrista comienza a tocar en el funeral mientras María e Isobel intentan averiguar quién está en el ataúd en el funeral de María; Kyle intenta detener a Jordan mientras intenta entrar en la oficina del sheriff para informar sobre el ataque en la granja Lopez.

Mientras Kyle y Jordan luchan, Kyle es empalado en una estaca; Después de que Isobel le da una pista a Max, busca a Kyle solo para encontrarlo desangrándose y pronto intenta sanarlo; Liz en California comienza a sentir los efectos de la energía de Max abandonando a ambos mientras él sana a Kyle y se desmaya mientras ella y Heath hablan.