I Don't Know What I Can Save You From (remix by Royksopp)
Kings of Convenience
Nate llega a la casa de Brenda y ve el libro de autoayuda que recibió del escritor con el que se acostó anteriormente en el episodio. Nate le pregunta sobre el libro y ella miente, diciendo que pertenecía a su madre.
I Don't Know What I Can Save You From - Röyksopp Remix
Kings of Convenience
Nate llega a la casa de Brenda y ve el libro de autoayuda que recibió del escritor con el que se acostó anteriormente en el episodio. Nate le pregunta sobre el libro y ella miente, diciendo que pertenecía a su madre.
Brenda mirando a través de los números de teléfono que ha recogido de chicos desconocidos
I Don't Know What I Can Save You From - Röyksopp Remix
Kings of Convenience, Röyksopp
Nate llega a casa de Brenda y ve el libro de autoayuda que ella recibió del escritor con quien durmió más temprano en el episodio. Nate le pregunta sobre el libro y ella miente, diciendo que le pertenecía a su madre.
Brenda busca entre los números de teléfono que ha recopilado de desconocidos.
Glue of the World
Four Tet
Brenda está hablando con su hermano sobre su madre.
...On The Radio (Remember The Days)
Nelly Furtado
Taylor ve MTV cuando Keith llega al apartamento de Karla.
Después de su regreso del hospital, Billy y Claire hablan.
Heading Home
De Wolfe Orchestra
Nate se sorprende de encontrarse con su amiga de Seattle, Lisa, en el mercado.
El gánster ruso Yuri visita la floristería donde deja un mensaje de disculpa para Nikolai.
Souljacker (pt 1)
The Eels
Después de discutir con su hermano Billy, Brenda comienza a romper números de teléfono de hombres que ha conocido recientemente.
I Don't Know What I Can Save You From
Kings of Convenience
Nate llega a casa de Brenda; ambos mantienen secretos el uno del otro.
Fare Thee Well
Orchestral Archives
En una juguería, Nate se entera de que Lisa está embarazada... de su hijo.
Song from the opera 'Xerxes'
Handel
El funeral de Dwight Garrison.