Estación 19 - Temporada 1, Episodio 9: Bandas sonoras

Dean se queja a JJ de quedarse fuera toda la noche causando que tenga una falta de sueño, él trata de dormir un poco, pero ella logra convencerlo de hacer algo más que dormir mientras ella lo besa.

La tripulación pasa el rato en el bar de Joe; Ben se va a surpise Bailey; Victoria le miente a Jack por Dean cuando le pregunta por la alarma; Dean ignora la llamada de JJ; Jack se enfrenta a Andy sobre su estar con Ryan.

Pruitt le dice a Andy que no la apoyó a ella y a Jack para la capitanía, ella lo deja y le dice que no la espere.