Stumptown - Temporada 1, Episodio 8: Bandas sonoras

(0:07) Después de darle a Miles una lista de nombres para verificar con respecto a las recientes dificultades de Sue Lynn, Dex se va en su propia investigación de un sospechoso.

(0:15) Miles menciona una ventaja en la reserva y la lleva a su Teniente.

(0:34) Miles y oficiales de respaldo llaman a la puerta de alguien que antes era de la reserva.

Resolución del caso.

En el Bad Alibi, Ansel le pregunta a Liz cuánto dinero gana mientras Grey trabaja en el nuevo sitio web de Dex.

Dex y Liz jugando dados.

Resolución del caso.

Grey pregunta por qué Dex está ayudando a Sue-Lynn.

Dex le pregunta a Sue Lynn sobre la oferta de Marigold Logging.

Dex le llama a Grey para preguntar por Ansel, luego le pide que pase un tiempo con Liz.

Dex llega a Bad Alibi, le pide a Grey una bebida y luego le dice que necesita el perdón de Sue Lynn; Liz aparece justo cuando Dex está a punto de confesar algo sobre la muerte de Benny; Dex invita a Liz a ir al casino con ella.