El Club de Esposas De Astronautas - Temporada 1, Episodio 3: Bandas sonoras

Annie canta con el coro de su iglesia mientras algunas de las familias Astro miran, asombrada por su voz cantante.

En el balcón del motel, Trudy ve a Gordo con una mujer que puede llamarlo; Dentro, Trudy se enfrenta a Gordo sobre la mujer y la casa construida por la NASA y luego se va a ver a sus hijas por su cuenta.

Scott llega a la fiesta por él; Scott le agradece a Alan por ayudar en entonces los otros astronautas vienen y recibe críticas en broma de ellos por aterrizar fuera de curso durante su aterrizaje.

En la fiesta, Louise se acerca a Max en el bar mientras bebe, comienzan a hablar sobre el vuelo y se lanzan cuando Max le dice que le gustaría que Alan subiera para poder pasar más tiempo con ella.

Marge encuentra a Deke afuera, ella le pregunta si quiere tomar unas cervezas y marcharse, él le dice que ya no está bebiendo y que va a luchar por el lanzamiento del spot, ella promete que lo harán juntos.

René lee su artículo a la audiencia; Montage mientras las Astro-esposas y sus familias dejan las casas para Houston.

Scott llega a la fiesta en su honor; Scott agradece a Alan por ayudarlo y luego los otros astronautas se acercan a él, y recibe bromas de ellos por aterrizar fuera de curso durante su aterrizaje.