La lista negra - Temporada 4, Episodio 8: Bandas sonoras

Odette lidera un OP para romper Alex; Los agentes durmientes de Kirk cobran vida dentro del hospital; Elizabeth advierte a Harold del plan de ruptura de Kirk; Liz le dice a Kirk que no va a salir; una bomba estalla.

Red y Dembe se sientan en un parque hasta que Red es recogido por los hombres de Kirk; Red le pide perdón a Dembe por lo que le hizo a Kate; El Sr. Kaplan le dice a su captor lo que la llevó a estar en el bosque.

Kirk deja de matar a Red después de que le susurra algo; Liz encuentra que tanto Red como Kirk se unen; Resseler y Navabi informan a Harold del plan de Red; El Sr. Kaplan hace autostop; Red llega al apartamento de Liz.

Odette lidera una operación para liberar a Alex; los agentes durmientes de Kirk se activan dentro del hospital; Elizabeth advierte a Harold sobre el plan de fuga de Kirk; Liz le dice a Kirk que no podrá salir; explota una bomba.