En París, una mujer sigue a un hombre por una calle, luego le pide ayuda con direcciones con él distraído que le permite ser secuestrado.
Put the Blame On Mame [Nightclub Version]
Rita Hayworth
Elizabeth se une a Red en una matiné vacía que muestra 'Gilda', discuten qué hacer con Garvey.
Rise Up
Greenwood Rhythm Coalition
Red establece el plan para que Samar y Resseler lleguen a Mosadek; Ressler comenta a Samar sobre por qué Aram puede haber esperado una reacción diferente cuando le dio el anillo de su abuela.
Sympathique (Je Ne Veux Pas Travailler)
Josephine Baker
está equivocado sobre el nombre del artista
El equipo pone en acción el plan de Red.
Dembe y Red en una habitación hablando por teléfono con Samar y Resslerong
Ressler admite a Samar que él es quien le metió la idea de un compromiso en la cabeza a Aram; Samar confronta a Aram sobre el anillo y las expectativas de compromiso; Liz le dice a Lilly sobre la conexión de Garvey con la muerte de Tom, luego Lilly revela que es la hija de Red.
Put The Blame On Mame (Nightclub Version)
Rita Hayworth
Liz se une a Red para una proyección de matiné vacía de 'Gilda', para discutir qué hacer con Garvey.