El tipo negrita - Temporada 1, Episodio 8: Bandas sonoras

Kat llega al apartamento de Sutton y Jane para quedarse mientras su apartamento es fumigado en busca de chinches; la hacen desnudarse afuera.

Una borracha Kat chatea con Adena; ella le cuenta a Adena sobre su terrible cita, viendo a su violinista junto al agua y deseando que Adena estuviera allí.

Después de que Cassie se rompe bajo la presión, Sutton se hace cargo y rescata la sesión de fotos 'Favorite Coats For Fall'.

Kat dirige un grupo de enfoque para entender lo que los lectores escarlatas quieren; Jane y Alex miran desde afuera, preocupados por el futuro de sus trabajos en Scarlet.

Jane, Kat y Sutton se celebran con cócteles en un bar con todos sus trabajos seguros; Kat y Sutton se burlan de Jane leyendo su artículo 'butt facial' en voz alta.