Familia de acogida - Temporada 3, Episodio 16: Bandas sonoras

Callie llega a Brandon en su casillero y trata de explicarle que ella quería contarle sobre AJ antes, él luego le habla de su Courtney; Nick le pide a Mariana que salga de nuevo, pero le dice 'no'.

Mariana y Callie discuten R&J y disparan advertencias, entonces Mariana le pregunta a Callie sobre AJ y tenerlo en el dormitorio de al lado cuando recibe un texto de Nick y luego lo encuentra afuera.

Lena llega a casa para encontrar a Stef mezclando cócteles, se cuentan sobre su día cuando notan que el vodka en sus bebidas se ha diluido, luego discuten quién podría haber sido.

Callie escucha el mensaje de Chloe pidiéndole que se despida de ella. (No estaba en el programa. Por favor, elimine)

(Marca mal la canción es "The Pattern of Electricity" de Corrina Repp).

Rita llega a la habitación del motel de Chloe y mientras ella y Callie limpian y empacan sus pertenencias discuten el revólver de la situación y luego se abrazan; AJ pide sentarse con Callie para consolarla.