Los estudiantes y los padres de Anchor Beach protestan fuera de la reunión de la Junta Escolar.
You'll Be OK (feat. Maia Mitchell)
The Fosters Cast
Asustada por sus vidas, Callie canta para Russell mientras Diamond trata de armar un plan para ayudarlos a escapar.
Mientras sigue la señal telefónica de Callie, Stef busca desesperadamente a su hija en una tienda, pero ella no está allí.
Sound Your Bell
Built for the Sea
Callie y Diamond tratan de hacerle saber a Stef dónde están en secreto enviando un mensaje de texto con una selfie desde el teléfono; Stef comienza una persecución en coche con el hombre que ella cree que se ha llevado a Callie.
Two Minutes Hate
Carrollhood
Jesús comienza a destrozar la habitación de Brandon cuando Gabe se apresura a detenerlo; Callie revela su verdadera identidad a Russell.
Who Will Fall?
Natalie Taylor
Callie y Diamond huyen del motel cuando Russell y su rival pimp Munchie terminan su pelea con un disparo, la policía llega mientras escapan.
Stef le dice a Callie sobre la confesión de Troy y le dice que tome el control; Brandon excluye a Jesús; Mariana envía un tuit desafiante; Stef y Lena se consuelan mutuamente; Callie lucha por procesar todo.