The Girl Is Back in Town
Chantal Claret
Mariana, Callie y Aaron ven roller derby
So Money (Check Me Out)
Penny and The Shakes
Aaron le pide a Callie que salga en una cita
Grace invita a Brandon a "estudiar"
Grace intenta que Brandon le reproduzca una canción
Mariana decide luchar por su escuela. Callie se prepara para su cita con Aaron.
La cita de Callie y Aaron
Jude y Noah hacen un trato para la semana.
Our Revolution
The Fairchilds
Drone deja caer el boletín de Mariana en el campus de Anchor Beach
Callie habla con Aaron en el columpio. Jude juega videojuegos en la cama; Jesús borra el texto que estaba a punto de enviar a Emma.
