Tina y Bette se acuestan juntas.
Shane, Tess, Finley y Sophie.
Bette y Tina confirman la sospecha de Alice y Shane.
Bette, Tina, Alice y Shane toman algo y charlan.
All About It (feat. Isla June)
chatroom
Dani discute la situación entre Nat y Gigi con Bette.
Alright Alright
Katie Garfield
Noche de apertura en la galería Zakarian.
Alice y Shane ríen con Asia y piden bebidas.
Tina besa a Bette como la primera vez.
Interrumpido por un fanático.
Mercy (feat. What So Not & Two Feet)
MØ
La habitación de Sophie y Finley.
Back to You (Zey)
Hella Precious
Shane dice que sí a un segundo bar con Tess.
Alice bebe champán y se da cuenta de que Asia está en un culto sexual.
Bette le pide a Tina que se quede, Tina se estremece y corre hacia un auto que la espera.
Feel Everything
Public Noise
Bette y Alice salen corriendo; Angie besa a Hendrix.
Suddenly I See
Gavin Turek
Tina escucha una meditación; Bette, Shane, Alice y Tess la persiguen; Bette corre hacia Tina y confiesa su amor.
You'll Lose a Good Thing
Barbara Lynn
Gigi conduce, chasquea su chicle y sube la radio.
Lovers Land
Margaret Lewis
