El Nido - Temporada 1, Episodio 4: Bandas sonoras

Dan y Emily están felices y emocionados por su nuevo bebé, jugando con su ropa y juguetes. También vemos a Kaya, despertando mientras su madre distanciada llega a la estación de Glasgow, en su camino a ver a Kaya.

Kaya ha dado a luz. Pero una confusión en la clínica significa que, biológicamente, el bebé no es ni de Dan & Emily, ni de Kaya. Legalmente, sin embargo, pertenece a Kaya, y su madre la está animando a mantenerlo...