Turno de noche - Temporada 2, Episodio 4: Bandas sonoras

Lorelei agradece a Paul y luego Jordan se ofrece a llevarla al centro de crisis de violación a la tarde siguiente; TC sorprende a Jordan con el perro que adoptó de su paciente moribundo; Drew bebe en un bar.

En la sala de descanso, Max el perro recibe un poco de amor. Paul pide la ayuda de Jordan con Lorelei.

En la sala de descanso, Jordan le dice a Paul que necesita lidiar con Lorelei; Kenny busca comida para el perro; Krista necesita hablar con la novia de Will.