Midnight on the Bayou
Meschiya Lake and the Little Big Horns
Encuentro romántico de Aurora y Lucien; Lucien habla sobre cuándo estuvieron en París
My Dear
Ruby Velle & The Soulphonics
Ruby Velle & Davina lleva a Kol al Santiago para descansar su mente del juego de los Antepasados y luego le dice que tiene una manera de ayudarlo a través de Vincent.
Pork Rind
Blackfoot Gypsies
Los Blackfoot Gypsies actúan en los Nola Music Days; Klaus pasa por el apartamento de Camille y se encuentra a sí mismo que no puede entrar, le comenta que probablemente sea lo mejor.
The Howling Tongues actúan en el festival; Klaus ve a Lucien y luego lo sigue en un callejón.
The Man Says
Ruby Velle & The Soulphonics
Ruby Velle & Vincent le da a Kol una bebida y luego le pregunta si los Antepasados dijeron o hablan algo mientras él estaba con ellos o como lo dejaron para averiguar lo que quieren.
Under My Skin
Blackfoot Gypsies
Los Blackfoot Gypsies actúan en los Nola Music Days; Elías se reúne con Lucien en el teatro.
Turns To Gold
Jimi Charles Moody
Mientras se dirigen al apartamento de Lucien, Camille le expresa su preocupación a Hayley de que ella podría ser una responsabilidad en su plan, pero Hayley no está de acuerdo con ella y le dice que convierta su ira en fuerza.
Looking for a Better Thing
Ruby Velle & The Soulphonics
Ruby Velle & Mientras bailan juntos, Davina le asegura a Kol que tendrán su cita una vez que traten con los Ancestros cuando Kol comience a sentir su hambre de regreso.